Tas notika tipiskas darba dienas vidū. Cilvēki dzēra kafiju, citi izvēlējās smalkmaizītes tējai, bērni caur stikla vitrīnu skatījās uz krējuma kūkām. Gaiss bija piepildīts ar vaniļas un svaigi ceptu gardumu smaržu – mājīgi, klusi, mierīgi.
Un pēkšņi – blāvs blīkšķis, it kā kāds būtu no ārpuses pagrūdis metāla durvis. Pārdevēja sarāvās:
“Droši vien vējš…”
Bet durvis atkal nodrebēja. Un tad – tās atvērās. Iekšā burtiski ietriecās milzīgs, tumšs ķermenis. Ragi. Pleci. Muskuļi.
Tas bija bullis. Īsts, dzīvs, milzīgs. Un tā acis bija tik skaidras, ka uzreiz bija skaidrs, ka tas ir nobijies. Cilvēki kliedza.
Kādam nokrita krūze – keramika sašķīda. Bērni uzreiz sāka raudāt. Galdi iečīkstējās – visi metās malā.
Bullis papurināja galvu – un smalkmaizīšu vitrīna nokrita uz grīdas. Krējums, glāze, drupačas – viss acumirklī pārvērtās haosā. Bet vissliktākais nebija tas, ka viņš visu lauza. Tas bija tāpēc, ka viņš nezināja, kur atrodas.
Viņš vienkārši centās atrast izeju. Viņš lēkāja starp galdiem, slīdēja pāri flīzēm, smagi elpoja un ar ragiem ķēra krēslus.
Daži slēpās aiz letes, daži izskrēja uz ielas, daži stāvēja apstulbuši, nekustīgi. Un tad pārdevēja – īsa sieviete ar miltiem uz priekšauta un vāju, bālu smaidu – paspēra soli uz priekšu.
Nevis vērsa virzienā. Bet gan durvju virzienā. Viņa tās vienkārši plaši atvēra. Un klusi, gandrīz čukstā, teica:
“Ej.”
Vērsis apstājās. Viņš elpoja tik smagi, ka sēkšanas skaņa atbalsojās visā veikalā. Katrs muskulis saspringa, it kā viņš grasītos skriet atpakaļ. Bet viņš skatījās gaismā. Gaisā. Uz ielu. Un viņš izgāja. Vienkārši izgāja. Pagāja sekunde. Tad vēl viena.
Un veikals sastinga – klusums bija tik biezs, ka varēja dzirdēt krējuma pilienu nokrītam uz grīdas. Tad kāds sāka nervozi smieties.
Kāds apsēdās uz grīdas. Un pārdevēja lēnām izelpoja un pietupās — viņas rokas tik ļoti trīcēja, ka viņa knapi spēja tās noturēt klēpī.
Vēlāk kļuva skaidrs, ka bullis bija izbēdzis no tuvējās fermas. Nobijies no skaļajām skaņām, tas izrāvās vaļā, aizskrēja pa ielu un nejauši nonāca pie spilgti apgaismotas vitrīnas — gaisma atstarojās stiklā, un tas tur ieraudzīja “citu” bulli — savu atspulgu. Tas neskrēja. Tas meklēja ceļu atpakaļ.
Glābēji ieradās desmit minūtes vēlāk. Bullis stāvēja uz tukša ceļa, klusi elpodams, it kā beidzot būtu sapratis, ka viss ir beidzies. Un pārdevēja vēlāk teica kaut ko tādu, ko visi atcerējās:
“Dažreiz tie, kas lietas salauž, vienkārši baidās vairāk nekā mēs.”
Un pēc tās dienas uz veikala durvīm parādījās jauna maza zīme:
“Ieešana ikvienam, kurš ir noguris. Pat ja esi bullis.”
